City Express by Marriott Nogales

This straightforward hotel is 7 km from the Monumento A la Razón "Mono Bichi" and 11 km from the USA/Mexican border.
The unfussy rooms come with free Wi-Fi, flat-screen TVs and safes. Upgraded rooms add kitchenettes and pull-out sofas. Room service is offered.
Complimentary amenities include parking, and a breakfast buffet served in a bright breakfast room. There's also a gym and a business center.